除非有必要，请你不要拔牙。Please,don’textractthetoothunlessitis absolutelynecessary. 病名及症状词句英汉对照--耳,鼻,喉EarsnoseThroat 耳病earache 耳鸣Tinnitus 听觉障碍，耳聋Deafness 中耳炎Otitismedia
除非有必要，请你不要拔牙。Please, don’t extract the tooth unless it is
absolutely necessary.
病名及症状词句英汉对照--耳,鼻,喉 Ears nose & Throat
耳病 earache
耳鸣 Tinnitus
听觉障碍，耳聋 Deafness
中耳炎 Otitis media
外耳道炎 Otitis externa
内耳炎 Labyrinthitis
耳下腺炎 Mumps
鼓膜破裂 Rupture of the tympanic membrane
鼻炎 Rhinitis
鼻咽腔炎 Rhino-pharyngitis
扁桃腺炎 Tonsilitis
扁桃腺肥大 Tonsil hypertrophy
咽头炎 Pharyngitis
声带结节 Singer’s nodules
嘎声 Hoarseness
哑 Mute
有恶臭味的鼻汁 Foul mucus
打喷嚏 Sneese
我有耳鸣。(鸣声，吹啸声，萤萤或嗡嗡低讯声， 隆隆声) I have a (ringing, buzzing, booming) in my ears.
[怎么样的声音在耳鸣，高声或低声等等，最好想法子说明清楚，这对医生来判断你的病症很重要。]
我耳朵(左耳，右耳) 有分泌物(脓)出来。I have discharge in ears. (Left ear，right ear)
我觉得耳朵里湿湿的。It feels wet in my ear.
我突然听不见了。I become deaf all of a sudden.
我的听力有困难。I have difficulty in hearing.
我流鼻水。I have a running nose.
我的鼻子干干的。My noe is dry.
我闻不出来。 I have no sense of smell.
我的鼻子塞住了。 My nose is stuffy.
我流出黏黏的黄色鼻水。I have a running nose with sticky yellow mucus.
There are white spots on your tonsils. 你的扁桃腺有白色斑点。
Your throat is red. 你的喉咙红红的。
我的喉咙又干又痛(肿胀，干烧)。My throat is dry and sore.
我的喉咙突然肿起来，而且痛得甚至不能咽口水。I suddenly have a swollen throat, and cannot swallow saliva because of the pain.
当我咽口水时， 我觉得有点黏黏的。When I swallow, I get a sticky feeling.
我觉得不舒服，好像有东西在喉咙里。I have an unpleasant feeling, as if there is something in my throat.
[1]