重复法是指在译文中适当地重复原文中出现过的词语,以使意思表达得更加清楚;或者进一步加强语气,突出强调某些内容,收到更好的修辞效果。一般而言,英语往往为了行文简洁而尽量避免重复。所以,英语经常借助替代、省略或变换等其他表达方法。 相反,重复却是汉语表达的一个显著特点。在许多场合某些词...
当一些英语单词比较长而无法用合成记忆法和构词分析法来识记时,我们就可以运用庖丁解牛法尝试一下。此法原理出自中课本里的古文《庖丁解牛》所记叙的故事。 文中说庖丁在解剖牛体时,技艺高超,动作敏捷,姿态优雅,原因就是他对牛体的骨架脉络结构了然在胸,知道关键环节之所在,故能操刀自如,游刃有...
一直以来,词汇都是英语学习的基础,在备战考研英语中也不例外。对于词汇掌握不牢,阅读时会见词忘意,严重影响阅读速度;写作时会提笔忘字,严重影响写作思路;翻译时也会出现关键词的语义不清,进而影响对整个句子的把握。可以说,词汇的牢固记忆是成功夺取考研英语胜利的基础,地基不牢而盲目贪图高...
作文是各类英语考试中得分较低的一种题型,究其原因,除了平时缺少练习之外,同学们还缺乏作文抓分技巧。同学们需要掌握一定的作文模板,除此之外,如果能在作文中设置一些词汇和句型的闪光点,必定使你的作文如虎添翼。 高分作文标志: 1、是否长短句交叉;2、是否会使用插入语;3、用词是否多样、准...
就像汉字由偏旁部首组成一样,许多英语单词也是由词根、词缀按照一定的逻辑联系构成的。单词数量虽然浩瀚如海,但常用的词根、词缀数量和汉字的偏旁部首差不多,只有二三百个。若利用词根、词缀对英语单词进行构词分析和解形释义,单词既好认又好记,词义一目了然。如果像归纳分析同部汉字那样归纳分析...
7月26日晚,一场名为翻译这职业兼谈考研翻译方向的准备的讲座吸引了众多学子。主讲人高朋老师以自身在国际组织和各种会议上从事翻译工作的经历,展示了翻译职业的酸甜苦辣,让人了解到这一光鲜职业背后的许多故事。 高朋老师根据他的翻译经验和对考研试题的研究,提出英语专业同学报考翻译方向时的五...
Dan was the doorman of a club in a big city. Everyday, thousands of people passed his door, and a lot of them stopped and asked him, What's the time, please? 丹在一个大城市的某个俱乐部当守门人。每天都有数千人经过他的门口,而且许多人都会停下来问他:请问现在几点? After a few month...
One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape Girardeau was known of his droll sense of humor. Explaining his ground rules to one freshman class, he said, Now I know my lectures can often be dry and boring, so I don't mind if ...
I promised my girlfriend a gold necklace for her birthday, but when the jeweler quoted a price for one we liked, I let out a long, low whistle. And how much are they then? I asked, pointing to another tray. You, sir, replied the jeweler, about three whist...
A man tried to get a job in a stage show. What can you do? asked the producer. Imitate birds, the man said. Are you kidding? answered the producer, People like that are a dime a dozen. Well, I guess that's that. said the actor, as he spread his arms and f...
作文地带导读:每年的十月一日是一年一度的国庆节,是我们伟大祖国母亲的生日。伴随着风风雨雨,我们的母亲祖国...
I love my hometown——Xinjiang.I Love Xinjiang(征文)我爱新疆英语作文两篇. I am very proud of living in Xi...
作文地带导读:冯萍小说集之:What is there in the front?Chapter two 作者介绍:冯萍 山西农业大学信息学院 英...
冯萍小说集之:What is there in the front?第一章:作者 冯萍山西农业大学信息学院英语104班...
作文地带摘要:A recent investigation shows that about 80 percent of pupils have private tutors.Such a pop...
英语应用文写作之留学申请信范文九篇(Application for Admittance) 留学和奖学金申请信中须写明下列几点: ...