作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!英语作文

爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(36)

时间:2010-04-07来源:英语作文网栏目:英文原著作者:英语作文收藏:收藏本文我要点评
`Of course you don't!' the Hatter said, tossing his head contemptuously. `I dare say you never even spoke to Time!' `Perhaps not,' Alice cautiously replied: `but I know I have to beat time when I lea

 

  `Of course you don't!' the Hatter said, tossing his head

contemptuously.  `I dare say you never even spoke to Time!'

 

  `Perhaps not,' Alice cautiously replied:  `but I know I have to

beat time when I learn music.'

 

  `Ah! that accounts for it,' said the Hatter.  `He won't stand

beating.  Now, if you only kept on good terms with him, he'd do

almost anything you liked with the clock.  For instance, suppose

it were nine o'clock in the morning, just time to begin lessons:

you'd only have to whisper a hint to Time, and round goes the

clock in a twinkling!  Half-past one, time for dinner!'

 

  (`I only wish it was,' the March Hare said to itself in a

whisper.)

 

  `That would be grand, certainly,' said Alice thoughtfully:

`but then--I shouldn't be hungry for it, you know.'

 

  `Not at first, perhaps,' said the Hatter:  `but you could keep

it to half-past one as long as you liked.'

 

  `Is that the way YOU manage?' Alice asked.

 

  The Hatter shook his head mournfully.  `Not I!' he replied.

`We quarrelled last March--just before HE went mad, you know--'

(pointing with his tea spoon at the March Hare,) `--it was at the

great concert given by the Queen of Hearts, and I had to sing

 

            "Twinkle, twinkle, little bat!

            How I wonder what you're at!"

 

You know the song, perhaps?'

 

  `I've heard something like it,' said Alice.

 

  `It goes on, you know,' the Hatter continued, `in this way:--

 

            "Up above the world you fly,

            Like a tea-tray in the sky.

                    Twinkle, twinkle--"'

 

Here the Dormouse shook itself, and began singing in its sleep

`Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle--' and went on so long that

they had to pinch it to make it stop.

 

  `Well, I'd hardly finished the first verse,' said the Hatter,

`when the Queen jumped up and bawled out, "He's murdering the

time!  Off with his head!"'

 

  `How dreadfully savage!' exclaimed Alice.

 

  `And ever since that,' the Hatter went on in a mournful tone,

`he won't do a thing I ask!  It's always six o'clock now.'

 

  A bright idea came into Alice's head.  `Is that the reason so作文地带 ()

本文包含以下关键字,请点击获取相关文章
与 爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(36) 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
本栏目推荐英语作文
  • 常用口语背诵500句

    因为很简单,所以请收藏这常用口语背诵500句。以后,你只要点收藏夹就可以看到了,非...