作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!英语作文

爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(61)

时间:2010-04-07来源:英语作文网栏目:英文原著作者:英语作文收藏:收藏本文我要点评
Dormouse turned out, and, by the time they had settled down again, the cook had disappeared. `Never mind!' said the King, with an air of great relief. `Call the next witness.' And he added in an unde

Dormouse turned out, and, by the time they had settled down

again, the cook had disappeared.

 

  `Never mind!' said the King, with an air of great relief.

`Call the next witness.'  And he added in an undertone to the

Queen, `Really, my dear, YOU must cross-examine the next witness.

It quite makes my forehead ache!'

 

  Alice watched the White Rabbit as he fumbled over the list,

feeling very curious to see what the next witness would be like,

`--for they haven't got much evidence YET,' she said to herself.

Imagine her surprise, when the White Rabbit read out, at the top

of his shrill little voice, the name `Alice!'

 

 

 

                           CHAPTER XII

 

                        Alice's Evidence

 

 

  `Here!' cried Alice, quite forgetting in the flurry of the

moment how large she had grown in the last few minutes, and she

jumped up in such a hurry that she tipped over the jury-box with

the edge of her skirt, upsetting all the jurymen on to the heads

of the crowd below, and there they lay sprawling about, reminding

her very much of a globe of goldfish she had accidentally upset

the week before.

 

  `Oh, I BEG your pardon!' she exclaimed in a tone of great

dismay, and began picking them up again as quickly as she could,

for the accident of the goldfish kept running in her head, and

she had a vague sort of idea that they must be collected at once

and put back into the jury-box, or they would die.

 

  `The trial cannot proceed,' said the King in a very grave

voice, `until all the jurymen are back in their proper places--

ALL,' he repeated with great emphasis, looking hard at Alice as

he said do.

 

  Alice looked at the jury-box, and saw that, in her haste, she

had put the Lizard in head downwards, and the poor little thing

was waving its tail about in a melancholy way, being quite unable

to move.  She soon got it out again, and put it right; `not that

it signifies much,' she said to herself; `I should think it

would be QUITE as much use in the trial one way up as the other.'

 

  As soon as the jury had a little recovered from the shock of

being upset, and their slates and pencils had been found and

handed back to them, they set to work very diligently to write

out a history of the accident, all except the Lizard, who seemed

too much overcome to do anything but sit with its mouth open,作文地带 ()

本文包含以下关键字,请点击获取相关文章
与 爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(61) 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
本栏目推荐英语作文
  • 常用口语背诵500句

    因为很简单,所以请收藏这常用口语背诵500句。以后,你只要点收藏夹就可以看到了,非...