鼓励外商投资产业目录
Catalogue of Encouraged Foreign Investment Industries

一、农、林、牧、渔业
Ⅰ. Farming, Forestry, Animal Husbandry and Fishery Industries

1.中低产农田改造
1.Improvement of low and medium yielding field

2.蔬菜（含食用菌、西甜瓜）、水果、茶叶无公害栽培技术及产品系列化开发、生产
2.Planting technology, without social effects of pollution, of vegetables (including edible fungus and melon-watermelon), fruits, teas and serial development and production of these products

3.糖料、果树、花卉、牧草等农作物优质高产新技术、新品种（转基因品种除外）开发、生产
3.Development and production of new breed varieties (excluding those gene-modified varieties) of fine quality, high-yielding crops such as sugar-yielding crops, fruit trees, flowers and plants, forage grass and related new techniques

4.花卉生产与苗圃基地的建设、经营
4.Production of flowers and plants, and construction and operation of nursery base

5.农作物秸秆还田及综合利用、有机肥料资源的开发生产
5.Reusing in fields and comprehensive utilization of straws and stalks of crop, development and production of resources of organic fertilizers

6.中药材种植、养殖（限于合资、合作）
6.Cultivation of traditional Chinese medicines (equity joint ventures or contractual joint ventures only)

7.林木（竹）营造及良种培育
7.Planting of forest trees (including bamboo) and cultivation of fine strains of forest trees

8.天然橡胶、剑麻、咖啡种植
8.Planting of caoutchoucs, sisals and coffees

9.优良种畜种禽、水产苗种繁育（不含我国特有的珍贵优良品种）
9.Breeding of quality varieties of breeder animals, breeder birds and aquatic offspring (excluding precious quality varieties peculiar to China)

10.名特优水产品养殖、深水网箱养殖
10.Breeding of famous, special and fine aquatic products, as well as cage culture in deep water

11.防治荒漠化及水土流失的植树种草等生态环境保护工程建设、经营
11.Construction and operation of ecological environment protection projects preventing and treating desertification and soil erosion such as planting trees and grasses, etc.

二、采掘业
Ⅱ. Mining and Quarrying Industries

1．石油、天然气的风险勘探、开发
1.Venture prospecting and exploitation of petroleum, natural gas

2．低渗透油气藏（田）的开发
2.Exploitation of oil and gas deposits (fields) with low osmosis

3．提高原油采收率的新技术开发与应用
3.Development and application of new technologies that can increase the recovery factor of crude oil

4．物探、钻井、测井、井下作业等石油勘探开发新技术的开发与应用
4.Development and application of new technologies for prospecting and exploitation of petroleum, such as geophysical prospecting, well drilling, well-logging and downhole operation, etc. liuxuepaper.com